De conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y del Decreto Legislativo italiano 196/2003, modificado por el Decreto Legislativo 101/2018, la presente información describe cómo se tratan los datos personales de los usuarios que visitan este sitio web o contactan con el Despacho a través de los datos de contacto indicados en él.

1. Responsable del tratamiento

Abogado Massimiliano Mariano, Via Galmozzi, 19 – 24127 Bérgamo (BG), Italia, N.º IVA 03590350165.

Correo electrónico: info@sportlegal.eu – Correo certificado (PEC): marianostudio@pec.it

El Responsable no ha designado un Delegado de Protección de Datos (DPD), al no estar obligado conforme al artículo 37 del RGPD.

2. Datos tratados

Datos de navegación. Los sistemas informáticos que hacen funcionar el sitio web recogen, durante su funcionamiento normal, determinados datos cuya transmisión es inherente al uso de Internet, como la dirección IP, el tipo de navegador y de dispositivo, las páginas visitadas y la fecha y hora de la solicitud. Se utilizan para garantizar el funcionamiento y la seguridad del sitio web.

Datos facilitados voluntariamente. Si el usuario contacta con el Despacho por correo electrónico, correo certificado o teléfono, el Responsable trata los datos comunicados (nombre, apellidos, datos de contacto y contenido del mensaje) para responder a la solicitud. Se ruega no enviar, en esta fase, categorías especiales de datos (artículo 9 del RGPD) ni datos relativos a procedimientos penales (artículo 10 del RGPD) salvo que sea estrictamente necesario.

Cookies. Véase el apartado 9.

3. Finalidades y bases jurídicas

• Responder a solicitudes de información, contacto o presupuesto: aplicación de medidas precontractuales a petición del interesado (artículo 6.1.b del RGPD).

• Garantizar el funcionamiento, la seguridad y el mantenimiento del sitio web: interés legítimo del Responsable (artículo 6.1.f del RGPD).

• Cumplir obligaciones legales o reglamentarias o requerimientos de las autoridades: obligación legal (artículo 6.1.c del RGPD).

• Formular, ejercer o defender reclamaciones en vía judicial: interés legítimo del Responsable (artículo 6.1.f del RGPD).

Si del contacto surge un encargo profesional, los datos del cliente se tratarán conforme a la información específica entregada al otorgarse el mandato, respetando el secreto profesional.

4. Carácter obligatorio o facultativo

Facilitar los datos de contacto es facultativo, pero sin ellos no es posible responder a la solicitud. Los datos de navegación son necesarios para consultar el sitio web.

5. Modalidades del tratamiento

Los datos se tratan por medios electrónicos y, cuando sea necesario, en papel, aplicando medidas técnicas y organizativas adecuadas para evitar su pérdida, uso ilícito o acceso no autorizado. No se toman decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles.

6. Destinatarios de los datos

Los datos pueden ser tratados, por cuenta del Responsable y en calidad de encargados del tratamiento (artículo 28 del RGPD), por:

• Wix.com Ltd., proveedor de la plataforma que aloja el sitio web;

• el proveedor de los servicios de correo electrónico y correo certificado utilizados por el Despacho;

• posibles colaboradores y profesionales de apoyo, sujetos a confidencialidad.

Los datos también pueden comunicarse a las autoridades competentes en los casos previstos por la ley. Los datos no se difunden ni se ceden a terceros con fines comerciales.

7. Transferencias de datos fuera de la Unión Europea

Wix.com Ltd. tiene su sede en Israel, país reconocido por la Comisión Europea como garante de un nivel de protección adecuado (Decisión 2011/61/UE). Las posibles transferencias a otros terceros países por parte de los proveedores, por ejemplo a Estados Unidos, se basan en decisiones de adecuación (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión (artículo 46 del RGPD).

8. Plazo de conservación

• Solicitudes de contacto que no den lugar a un encargo: durante el tiempo necesario para responder y, en todo caso, no más de 24 meses.

• Datos de navegación: durante el plazo fijado por el proveedor de la plataforma con fines técnicos y de seguridad.

• Datos necesarios para la defensa de un derecho: hasta que transcurran los plazos de prescripción correspondientes.

Transcurridos dichos plazos, los datos se suprimen o anonimizan.

9. Cookies

El sitio web utiliza cookies técnicas, necesarias para su funcionamiento e instaladas por la plataforma Wix, para las que no se requiere consentimiento (artículo 122 del Decreto Legislativo 196/2003). Las posibles cookies analíticas no anonimizadas o de terceros (por ejemplo, botones para compartir en redes sociales) solo se instalan con el consentimiento previo otorgado a través del banner, que puede modificarse o retirarse en cualquier momento. El usuario también puede gestionar o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador.

10. Derechos del interesado

El interesado puede ejercer en cualquier momento los derechos previstos en los artículos 15 a 22 del RGPD: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición al tratamiento basado en el interés legítimo; también puede retirar el consentimiento otorgado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.

Las solicitudes deben enviarse a los datos de contacto indicados en el apartado 1; el Responsable responderá sin dilación indebida y, en todo caso, en el plazo de un mes. El interesado tiene además derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad italiana de Protección de Datos (www.garanteprivacy.it) o a acudir a la vía judicial.

11. Modificaciones

La presente información puede actualizarse, también como consecuencia de cambios normativos o del sitio web. Se recomienda consultarla periódicamente.

Última actualización: 10 de noviembre de 2026